TAIWAN, CHINA

Standardized subject and email template for remittance notification

In order for us to confirm receipt of your remittance notification as soon as possible, please use the standardized subject and template indicated below to provide all relevant information, with immediate effect. As soon as we receive your remittance notification at the designated mailbox, we will validate the payment and respond to you within the shortest time.

Remittance notification email

After you have made payment, please inform the relevant units based on your B/L release location, per the table below:

CMA CGM/ ANL
B/L release in TaipeiB/L release in TaichungB/L release in Kaohsiung
Email SSC.TWRemittances@cma-cgm.comSSC.TWRemittances@cma-cgm.comSSC.TWRemittances@cma-cgm.com
Copytpe.cashier@cma-cgm.comTHG.AJAO@cma-cgm.com
THG.ALIU@cma-cgm.com
bko.counter@cma-cgm.com
CNC
B/L release in TaipeiB/L release in TaichungB/L release in Kaohsiung
EmailGSC.TWCR@cma-cgm.comGSC.TWCR@cma-cgm.comGSC.TWCR@cma-cgm.com
Copytpe.cashier@cma-cgm.comTHG.AJAO@cma-cgm.com
THG.ALIU@cma-cgm.com
bko.counter@cma-cgm.com
U.S. Government Bill of Lading/ military cargo
B/L release in Taipei, Taichung, Kaohsiung
EmailTPE.ELEE@cma-cgm.com; TPE.SHALAN@cma-cgm.com

Email content

In your email content, please ensure to include Company name, Bank account last 5 characters, Date of bank transfer, and attach the Remittance Bill, before informing our respective cashiers in Taipei/Taichung/Kaohsiung. For >1 B/L, please list out all B/L numbers and their corresponding details in the template below, in order to facilitate our checking and verification.

Email subject and template

Export email subject: Export remittance notification = > Carrier brand on BL (CMA CGM/ANL/CNC) + Voyage + B/L Number

Export remittance notification template:

Voyage BL number Payment amount Remark BL collection location
Insert VoyageInsert BL numberInsert amountOriginal, Seaway or eBLTaipei, Taichung or Kaohsiung

Import email subject: Import remittance notification = > Carrier brand on BL (CMA CGM/ANL/CNC) + Voyage + B/L Number

Import remittance notification template:

Voyage BL number Payment amount Change of Delivery Order Location
Insert VoyageInsert BL numberInsert amountTaipei, Taichung or Kaohsiung

Thank you for your support and cooperation.